尊敬的王印海總經理、譚竹洲名譽會長、陳山河主席及各位嘉賓:

本會成立於1995年, 為非牟利團體, 是國家經貿委中國中小企業國際合作協會會員。本會以促進中小企業與國際間技術交流與合作為主, 提供訊息, 培訓服務及研究有關問題, 協助政府發展中小企業。 目前本會在中國北京、廣州、深圳、沈陽及紐約、溫哥華、巴黎、悉尼、倫敦、巴哈馬等地區均設有辦事處及聯絡處, 於推動商務及交流經驗上成績卓著、在國際上享有盛譽。

本會在過去參加及舉辦不少活動，例如組團訪問澳洲、美國、加拿大及所羅門群島。今年九月份在番禺與英國渣打銀行合辦研討會及十一月份在香港貿發局所舉辦之『中小企國際市場推廣日』參展。參展期間，很多外國中小企業要求與本會建立網絡關係。

中國昊華化工(集團)總公司，屬下單位有六十多家，員工有四萬多人乃國內化工龍頭企業。今次由本會名譽會長李光先生安排，雙方領導得以有機會在深圳聚首一堂，共探商機。希望日後加強合作，各自發揮優勢，達致雙嬴局面。在此謹祝中國昊華化工(集團)總公司業務蒸蒸日上並希望明年貴公司會在香港舉行年會, 大家又可重聚香江了。謝謝各位 !

 左三起: 本會齊光華副會長、昊華化工集團王印海總經理、中國石油和化學工業協會譚竹洲名譽會長及本會陳山河主席

 
本會齊光華副會長頒發獎狀予中國昊華化工集團總公司屬下之進出口貿易先進單位